-
1 analisi di laboratorio
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > analisi di laboratorio
-
2 laboratorio
-
3 laboratorio di analisi (mediche)
Dizionario Italiano-Inglese > laboratorio di analisi (mediche)
-
4 laboratorio
m (pl -ri) lab, laboratory( officina) workshop* * *laboratorio s.m.1 laboratory: laboratorio di fisica, chimica, physics, chemistry laboratory; diagnosi di laboratorio, laboratory diagnosis // laboratorio linguistico, language laboratory // laboratorio spaziale, space-lab2 (di artigiano) workshop; (annesso a un negozio) workroom: laboratorio di sartoria, dressmaker's workroom; laboratorio di gioielliere, jeweller's workshop; laboratorio fotografico, photographer's studio.* * *1) farm. ind. laboratoryda laboratorio — [animale, apparecchio] laboratory
2) (di artigiano) workroom, workshop•laboratorio spaziale — skylab, space lab
* * *laboratoriopl. -ri /labora'tɔrjo, ri/sostantivo m.1 farm. ind. laboratory; da laboratorio [animale, apparecchio] laboratory; tecnico di laboratorio laboratory technician2 (di artigiano) workroom, workshoplaboratorio di analisi (mediche) medical laboratory; laboratorio linguistico language lab(oratory); laboratorio spaziale skylab, space lab; laboratorio teatrale drama workshop. -
5 laboratorio
m.1) (scientifico) лаборатория (f.)2) (di artigiano) мастерская (f.), ателье (n.) -
6 аналитическая лаборатория
laboratorio analitico [di analisi]Dictionnaire technique russo-italien > аналитическая лаборатория
-
7 screening
['skriːnɪŋ]1) cinem. telev. proiezione f.2) (of candidates) selezione f.3) med. (of patients) screening m.4) (vetting) (of calls, etc.) selezione f.* * *screening /ˈskri:nɪŋ/n. [uc]1 (elettr., fotogr., mecc.) schermatura; schermaggio2 (cinem., TV) proiezione3 crivellatura; vagliatura4 (pl.) materiale vagliato6 (biol., med., ecc.) screening; esame di laboratorio; test diagnostico: breast screening, screening mammografico; mammografia7 (org. az.) screening; controllo statistico della qualità8 (fig.) vaglio; cernita; selezione: the screening of candidates, il vaglio dei candidati; screening test, test di selezione.* * *['skriːnɪŋ]1) cinem. telev. proiezione f.2) (of candidates) selezione f.3) med. (of patients) screening m.4) (vetting) (of calls, etc.) selezione f. -
8 chimico
1. (pl -ci); agg 2. (pl -ci); m -
9 studio
m1) изучение, учениеfare gli studi liceali — учиться в лицееdarsi allo studio di qc — отдаться изучению чего-либо3) изыскание, исследование; разработка; монография4) муз. этюдstudio legale — контора адвоката; нотариальная контора; юридическая консультация ( учреждение)studio fotografico — фотостудия; фотомастерская; фотоателье8) кинопавильон9) ист. университетa bello studio — нарочно, (пред)намеренно•Syn:investigazione, indagine, ricerca, meditazione, riflessione, analisi; contemplazione; oggetto / materia di studio; stanza, ufficio, scrittoio, laboratorio; sollecitudine, diligenza, impegno, premura -
10 chimico
chìmico (pl -ci) 1. agg химический analisi chimica -- химический анализ laboratorio chimico -- химическая лаборатория industria chimica -- химическая промышленность prodotti chimici -- химикалии 2. m химик -
11 chimico
chìmico (pl - ci) 1. agg химический analisi chimica — химический анализ laboratorio chimico — химическая лаборатория industria chimica — химическая промышленность prodotti chimici — химикалии 2. m химик -
12 лабораторные весы
bilancia da laboratorio [analitica, da analisi] -
13 экспресс-лаборатория
ж.laboratorio m delle analisi immediate -
14 PMP
сущ.экол. Presidio Multizonale di Prevenzione (Strutture provinciali che realizzano l’attività di laboratorio per l'analisi ed il controllo ambientale) -
15 Presidio Multizonale di Prevenzione
ecol. PMP (Strutture provinciali che realizzano l’attività di laboratorio per l'analisi ed il controllo ambientale)Universale dizionario russo-italiano > Presidio Multizonale di Prevenzione
-
16 convenzionato
agg.il laboratorio di analisi è convenzionato con il servizio sanitario nazionale — у лаборатории имеется соглашение с государственной службой здравоохранения
-
17 esame
m.1.1) (considerazione) рассмотрение (n.), изучение (n.); (analisi) анализbisogna fare un attento esame della situazione — надо как следует разобраться в сложившейся ситуации
sta prendendo in esame la possibilità di trasferirsi in Francia — он подумывает о переезде во Францию
il caso è all'esame della Corte Suprema — дело находится на рассмотрении Верховного суда (этим делом сейчас занимается Верховный суд)
2) (prova) экзамен; испытание (n.), зачётesame di Stato — экзамен на соискание права заниматься профессией адвоката (архитектора и т. д.)
essere bocciato all'esame — провалиться на экзамене (colloq. завалить экзамен)
2.•◆
esame di coscienza — суд совести (самоанализ)ti sei fatto l'esame di coscienza? — ты спросил себя по совести, прав ли ты?
См. также в других словарях:
laboratorio — la·bo·ra·tò·rio s.m. FO 1. locale dotato di apposite apparecchiature per ricerche ed esperimenti scientifici: laboratorio chimico, farmaceutico, laboratorio di analisi mediche; ricerche di laboratorio, prova di laboratorio, esperimenti di… … Dizionario italiano
laboratorio — s. m. 1. (di ricerca, di analisi, ecc.) gabinetto, studio, istituto 2. (artistico) atelier (fr.) □ (artigianale) bottega □ negozio 3. manifattura, officina, opificio FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
negativo — ne·ga·tì·vo agg., s.m., avv. AD 1. agg., che esprime o contiene una negazione: risposta negativa, avverbio negativo, proposizione, particella negativa Contrari: affermativo, positivo. 2a. agg., estens., contrario, sfavorevole: giudizio, parere… … Dizionario italiano
positivo — po·si·tì·vo agg., s.m., avv. AU 1. agg., che esiste effettivamente o si basa su elementi concreti, empiricamente verificabile; reale, sicuro, certo: conoscenza positiva, dato positivo; scienze positive, le scienze esatte e sperimentali Sinonimi:… … Dizionario italiano
positivo — {{hw}}{{positivo}}{{/hw}}A agg. 1 Che è stabilito da qlcu. o da qlco., che risale a un azione storicamente individuabile: diritto –p; CONTR. Naturale. 2 Che contiene un affermazione: termine –p; giudizio –p. 3 Che è reale, concreto o si fonda su… … Enciclopedia di italiano
provetta — {{hw}}{{provetta}}{{/hw}}s. f. 1 Recipiente tubolare di vetro, chiuso a un estremità, usato per analisi di laboratorio | Concepimento in –p, fecondazione artificiale. 2 Piccolo elemento di forma stabilita di metallo, lega o altro, sul quale si… … Enciclopedia di italiano
chimico — chì·mi·co agg., s.m. AU 1a. agg., relativo alla chimica: industria, analisi chimica, legame chimico, processo chimico, laboratorio chimico 1b. agg., ottenuto in laboratorio per sintesi o decomposizione di una o più sostanze: composto chimico,… … Dizionario italiano
diagnosi — di·à·gno·si s.f.inv. 1. CO TS med. individuazione del quadro morboso di un paziente in base alla valutazione dei sintomi, all anamnesi e alle analisi strumentali e di laboratorio Sinonimi: responso. 2. CO estens., giudizio con cui si definisce un … Dizionario italiano
Wilhelm Körner — Wilhelm Körner, conocido también como Guglielmo Körner ( 20 de abril de 1839, Cassell 29 de marzo de 1925, Milán) fue un químico alemán.[1] [2] … Wikipedia Español
workshop — work·shop s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS teatr. gruppo di lavoro per l analisi e l approfondimento di un tema specifico, spec. nell ambito di convegni, seminari, ecc. Sinonimi: teatro laboratorio. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: ingl.… … Dizionario italiano
Cacciari — Massimo Cacciari, 2008 anlässlich einer historischen Regatta in Amalfi Massimo Cacciari (* 5. Juni 1944 in Venedig) ist Philosoph und Bürgermeister von Venedig. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf … Deutsch Wikipedia